sábado, 2 de fevereiro de 2013

A Coleção "I'm Perfection" da Illamasqua

"O mundo não é perfeito. Mas quem quer ser perfeito de qualquer maneira?"

Olá, garota! Recebi a newsletter da marca Illamasqua hoje e precisava compartilhar com você. O nome da nova coleção é "I'm Perfection" e as chamadas, slogans e imagens chamaram a minha atenção.


Não é de hoje que marcas do mundo todo apelam para o "ser diferente", "ser normal", ter imperfeições. Está aí a Dove com suas "mulheres reais" que não me deixa mentir. A Illamasqua - que já é bem conhecida por suas campanhas visualmente diferentes, tendendo ao artístico e até circense -, fez uma campanha até tímida se comparada às passadas. Ela não mostra mulheres feias, tampouco com pele danificada. Não, é tudo muito bonito, as modelos lindas, mas com pequenos detalhes que chamam a atenção para pequenos "defeitos".


Dentes separados aqui, uma verruga ali, sardas e manchas; coisas que poderiam ser chamadas de imperfeição, são chamados de "perfeitamente imperfeito" pela Illamasqua. "Levante-se e mostre ao mundo o que a faz perfeitamente imperfeita. Nós queremos que você destaque as características  que outras marcas a incentivam a encobrir. Porque a vida não é sobre encontrar-se, a vida é sobre comemorar quem você realmente é." É isso que a marca divulga em seu site. A tradução torpe foi minha, então perdoe qualquer discrepância.


A proposta da campanha da nova coleção é muito boa e eu gostei bastante. Quanto aos produtos de maquiagem, nada me chamou muito a atenção, além do lipgloss verde (oi? será que pega?), o In Shoot. Já os esmaltes... uau! Lembram muito os últimos lançamentos da Revlon, com suas cores leitosas com glitters hexagonais.

Tem um nude (In Freckle), um rosa (In Scarce), um verde (In Mottle), um azul claro (In Fragile) e um lilás (In Speckle). Todos muito gracinhas!

Veja mais alguns ítens da coleção abaixo:


Enfim, nada de novidade, mas propaganda é tudo!


Crédito: Illamasqua
Traduções sem-vergonha: Gi Lizarda



Bisous;





9 comentários:

Mulher sem Photoshop disse...

Gi,

acho Illamasqua uma marca interessantíssima. Sempre tem um trabalho conceitual muito forte e presente nas imagens das campanhas. Pena que é muito caro, tudo em libras... queria conhecer mais da marca, mas só tenho 1 esmalte. Lindo por sinal!
Beijos,

Luciana

Adriana disse...

não conheço a marca, mas amei as fotos.... adoro qdo saem do convencional e usam pessoas normais.. bjs e ótimo domingo
tititi da dri

Liane_B_ disse...

Gostei da propaganda, e achei bem bonito os esmaltes, super diferentes.
Quanto ao gloss verde (argh!), por enquanto estou dispensando...

Bjs!!

BRECHOZINHO DA MEL( HANNALU) disse...

Gostei muito desta proposta. Com certeza uma campanha show, e os produtos devem ser muito bons.

Amanda Alvim disse...

Oi Gi.
Não conhecia a marca. Amei a proposta: Perfeitamente imperfeito
bjos

Larissa Rehem disse...

#cataplofotando em 3,, 2, 1...
Que propaganda!!
Muito legal!!
Beeeijos!

Simone Fonseca disse...

Chama mesmo muito a atenção, bate logo aquela curiosidade de conhecer a proposta.

Hélen Bezerra - Mundo da Helen disse...

Lindas mas anda tento que fazer economias sniff
Beijos

Gi Lizarda disse...

@Mulher sem Photoshop
Sper concordo, lú. É uma marca curiosa e arrasa na publicidade e campanhas. E é caro mesmo! Não tenho nadinha e só terei se ganhar. =P

Beijo enooorme.


@Adriana
Jura, Dri? É uma marca muuuito famosa. Eu namoro os produtos faz tempo. ^^

Beijocas.


@Liane_B_
Não é? Adoro coisas diferentes! =)
Mas o gloss verde tb é demais! kkkk Passo...


Bisous.


@BRECHOZINHO DA MEL( HANNALU)
Num é? Eles arrasaram! Me conquistaram só na propaganda. ^^

XOXO


@Amanda Alvim
A proposta foi inteligente demais e as fotos ficaram belíssimas, mesmo com as "imperfeições". =)

Xeru.

@Larissa Rehem
Queria muito conhecer o criador dessa campanha. Arrasou!!!

Mega beijo, xuxu.


@Simone Fonseca
Pois é... os criadores tiveram mesmo uma ideia genial e as mulheres "comuns" adoram! ^^

Beeeeeijos.


@Hélen Bezerra - Mundo da Helen
hahaha Eu tb... eu tb! Mas namorar pooooode! hehehe

Beijocas no seu ♥

Confira também:

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...